BeamNG.drive/game — Japanese @ BeamNG Translation Platform: Update Rate

Translation

Key ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate

English

Japanese

Needs editing

Skip

Key	English	Japanese
ui.options.graphics.grassdensity	Grass Density	草の密度
ui.options.graphics.GraphicDynReflection	Dynamic Reflection	ダイナミックリフレクション
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	アクティブな車両のリアルタイム反射を切り替えます。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	テクスチャサイズ
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	値が高いほど反射が鋭くなります。値は1024を推奨します。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate	Update Rate	更新レート
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	反射が更新される頻度です。値が高いと、パフォーマンスが特に低下する場合があります。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetail	Detail	詳細
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetailTooltip	The quality of objects in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	反射内のオブジェクトのクオリティです。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistance	Distance	距離
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistanceTooltip	The maximum distance rendered in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	反射内でレンダリングされる最大距離です。

Key	English	Japanese
ui.options.graphics.GraphicDynReflection	Dynamic Reflection	ダイナミックリフレクション
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetail	Detail	詳細
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDetailTooltip	The quality of objects in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	反射内のオブジェクトのクオリティです。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistance	Distance	距離
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionDistanceTooltip	The maximum distance rendered in the reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] None[b][*]CPU:[/b] Moderate	反射内でレンダリングされる最大距離です。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate	Update Rate	更新レート
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdateTooltip	How often reflections are updated. Higher values can be particularly heavy on performance. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Major	反射が更新される頻度です。値が高いと、パフォーマンスが特に低下する場合があります。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsize	Resolution	テクスチャサイズ
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTexsizeTooltip	Higher settings will provide sharper reflections. [b][]GPU:[/b] Moderate[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] None	値が高いほど反射が鋭くなります。値は1024を推奨します。
ui.options.graphics.GraphicDynReflectionTooltip	Toggles real-time reflections on the active vehicle. [b][]GPU:[/b] Major[b][]VRAM:[/b] Moderate[b][*]CPU:[/b] Moderate	アクティブな車両のリアルタイム反射を切り替えます。

Loading…

None

Source string changed

English 11 characters edited

4 years ago

liveakio

Translation added

English

Japanese 4 characters edited

7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.graphics.GraphicDynReflectionFacesPerupdate

String age

8 years ago

Last updated

a week ago

Source string age

8 years ago

Translation file

ja_JP.json, string 1499