BeamNG.drive/game — Italian @ BeamNG Translation Platform: Toggle Flying Camera

Translation

Source change

Key engine.editor.menu.toggleCamera

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
engine.editor.menu.cameraspeed.faster	Faster	Più Veloce
engine.editor.menu.cameraspeed.fast	Fast	Veloce
engine.editor.menu.cameraspeed.fastest	Fastest	Velocissima
engine.editor.menu.toggleCamModes	Toggle Camera Modes	Attiva Modalità Visuale
engine.editor.menu.worldCamera	World Camera	Visuale Mondo
engine.editor.menu.toggleCamera	Toggle Flying Camera	Attiva Visuale
engine.editor.menu.placeCameraSelection	Place Camera at Selection	Poni Visuale a Selezione
engine.editor.menu.placeCameraPlayer	Place Camera at Player	Poni Visuale a Giocatore
engine.editor.menu.placePlayerCamera	Place Player at Camera	Poni Giocatore a Visuale
engine.editor.menu.cameraTranslation	Camera transform
engine.editor.menu.fitViewSelection	Fit View to Selection	Adatta Vista alla Selezione

Key	English	Italian
engine.editor.menu.smoothedCamera	Smoothed	Fluida
engine.editor.menu.smoothedRotateCamera	Smoothed Rotate	Rotazione Fluida
engine.editor.menu.snapOptions	Snap Options...	Opzioni di Snap...
engine.editor.menu.speed	Speed	Velocità
engine.editor.menu.standartCamera	Standard	Standard
engine.editor.menu.toggleCamera	Toggle Flying Camera	Attiva Visuale
engine.editor.menu.toggleCamModes	Toggle Camera Modes	Attiva Modalità Visuale
engine.editor.menu.toTerrain	to Terrain	al Terreno
engine.editor.menu.transformSel	Transform Selection...	Trasforma Selezione...
engine.editor.menu.undo	Undo	Annulla

fedemart23

Suggestion added

Suggested change:

9 months ago

PippaAlSugo

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

DanNato

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

Brick178

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

D3L7A

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Law1na

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Hate_bananaz

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

enryjver

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Ignitus

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Marcomet03

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

TheSha

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

cricus

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

greifent

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

fedemart23 Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 7 characters edited Attiva Visuale Drone 9 months ago
PippaAlSugo Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 20 characters edited ~~Attiva Visuale~~Togli Telecamera Libera a year ago
DanNato Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 12 characters edited A~~ttiv~~lterna Visuale Volante a year ago
Brick178 Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 31 characters edited Attiva/Disattiva visuale libera a year ago
D3L7A Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 31 characters edited Attiva/disattiva visuale libera 2 years ago
Law1na Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 22 characters edited Attiva visuale libera. 2 years ago
Hate_bananaz Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 38 characters edited Attiva / disattiva videocamera volante 3 years ago
enryjver Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 21 characters edited Attiva visuale libera 4 years ago
Ignitus Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 22 characters edited Attiva Visuale in volo 4 years ago
Marcomet03 Suggestion added BeamNG.drive game Italian	English Toggle Flying Camera Italian 14 characters edited Current translation Attiva Visuale 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 13 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

engine.editor.menu.toggleCamera

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

it.json, string 75