BeamNG.drive

game

Spanish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key ui.options.utilities.outgaugeSupport

English

Spanish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	ui.options.utilities.highPerformancePlan	Force High Performance Plan	Forzar plan de alto rendimiento
	ui.options.protocols	Protocols
	ui.options.protocols.address	Address
	ui.options.protocols.port	Port
	ui.options.protocols.maxUpdateRate	Max update rate
	ui.options.utilities.outgaugeSupport	OutGauge UDP protocol	Soporte de OutGauge
	ui.options.motionSim.enabled	MotionSim UDP protocol	MotionSim activado
	ui.options.motionSim.smoothing	Smoothing (used by some protocols):
	ui.options.motionSim.translation	Translation smoothing:
	ui.options.motionSim.rotation	Rotation smoothing:
	ui.options.motionSim.absolute	Angle

	Key	English	Spanish	Actions
	ui.options.userInterface.showStandalonePcs	Include custom .PC configurations
	ui.options.userInterface.unitSystem	Unit System	Sistema de unidades
	ui.options.utilities	Utilities	Utilidades
	ui.options.utilities.g27ShiftLed	Logitech G27 shift indicator LEDs	LED indicadores de velocidad Logitech G27
	ui.options.utilities.highPerformancePlan	Force High Performance Plan	Forzar plan de alto rendimiento
	ui.options.utilities.outgaugeSupport	OutGauge UDP protocol	Soporte de OutGauge
	ui.options.vehicleBehavior	Vehicle Behavior	Comportamiento del vehículo
	ui.performance	Performance	Rendimiento
	ui.performance.acknowledge	Acknowledge	Confirmar
	ui.performance.acknowledged	Acknowledged	Confirmado

Loading…

None String updated in the repository BeamNG.drive game Spanish	English OutGauge UDP protocol Spanish 0 characters edited Current translation Needs editing Soporte de OutGauge 2 weeks ago
None Source string changed BeamNG.drive game Spanish	OutGauge ~~support~~UDP protocol 2 weeks ago
mrmadoxx Translation changed BeamNG.drive game Spanish	English OutGauge UDP protocol Spanish 34 characters edited Soporte para Velocímetros externos 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Spanish	English OutGauge UDP protocol Spanish 0 characters edited 7 years ago
aleferna_dls Translation added BeamNG.drive game Spanish	English OutGauge UDP protocol Spanish 34 characters edited Soporte para Velocímetros externos 7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.options.utilities.outgaugeSupport

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

es_ES.json, string 1366