BeamNG.drive/game — Spanish @ BeamNG Translation Platform: You need to lose the cops first!

Key missions.west_coast_usa.evade.escape.hideoutFailText

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
missions.derby.timeTrial.Figure.description	Figure 8 course at Derby Arenas
missions.west_coast_usa.evade.escape.title	Drop n Dive
missions.west_coast_usa.evade.escape.description	Choose from three cars to take the loot, get away and make the drop.
missions.west_coast_usa.evade.escape.startTitle	Dive n Drop
missions.west_coast_usa.evade.escape.startText	Get away from the constabulary then take the loot and drop it off at the cash stash.
missions.west_coast_usa.evade.escape.hideoutFailText	You need to lose the cops first!
missions.west_coast_usa.evade.escape.dropOffText	Drop done, now get out of here and lose the tail!
missions.west_coast_usa.evade.escape.arrestFailText	You're under arrest!
missions.west_coast_usa.evade.escape.damageFailText	Your vehicle got destroyed!
scenarios.hirochi_raceway.gm_racetest.title	Hirochi Quickrace Test	Prueba de carrera rápida en un Hirochi
scenarios.hirochi_raceway.gm_racetest.description	A short series of small jumps.	Una serie corta de saltos pequeños.

	Key	English	Spanish	Actions
	missions.west_coast_usa.drift.Portsideslide.title	Port Side Slide
	missions.west_coast_usa.evade.escape.arrestFailText	You're under arrest!
	missions.west_coast_usa.evade.escape.damageFailText	Your vehicle got destroyed!
	missions.west_coast_usa.evade.escape.description	Choose from three cars to take the loot, get away and make the drop.
	missions.west_coast_usa.evade.escape.dropOffText	Drop done, now get out of here and lose the tail!
	missions.west_coast_usa.evade.escape.hideoutFailText	You need to lose the cops first!
	missions.west_coast_usa.evade.escape.startText	Get away from the constabulary then take the loot and drop it off at the cash stash.
	missions.west_coast_usa.evade.escape.startTitle	Dive n Drop
	missions.west_coast_usa.evade.escape.title	Drop n Dive
	missions.west_coast_usa.fallOff.bronze	You did push some cars off the building, but you're going to need more to reach gold!

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Current translation Empty

3 weeks ago

English	Spanish
to	a	BeamNG.drive
to	a	BeamNG.drive

missions.west_coast_usa.evade.escape.hideoutFailText

3 weeks ago

3 weeks ago

3 weeks ago

es_ES.json, string 3339