BeamNG.drive

game

German

Translate

Zen

Translation

Key ui.radialmenu2.powertrain.4WD_Mode

English

German

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	German	Actions
	ui.radialmenu2.funstuff.ForceField.desc	Pushes away other vehicles around you.
	ui.radialmenu2.funstuff.ForceField.activated	Force field activated
	ui.radialmenu2.funstuff.ForceField.deactivated	Force field deactivated
	ui.radialmenu2.powertrain	Powertrain	Antriebsstrang
	ui.radialmenu2.powertrain.desc	Controls for all powertrain options.	Steuerung für alle Antriebsstrang-Einstellungen.
	ui.radialmenu2.powertrain.4WD_Mode	4WD Mode	Allrad-Modus
	ui.radialmenu2.powertrain.4WD_Mode.desc	Toggle 4WD mode.	Steuerung für Allrad-Modi
	ui.radialmenu2.powertrain.engine	Engine	Motor
	ui.radialmenu2.powertrain.engine.desc	Toggle engine ignition.	Betätige Zündung.
	ui.radialmenu2.powertrain.gearbox_mode	Gearbox Mode	Getriebemodus
	ui.radialmenu2.powertrain.gearbox_mode.desc	Toggle gearbox modes.	Schalte Getriebemodus um.

	Key	English	German	Actions
	ui.radialmenu2.Manage.Switch	Switch
	ui.radialmenu2.Manage.Switch.desc	Switch to another spawned vehicle.
	ui.radialmenu2.missionAbandon	Abandon challenge
	ui.radialmenu2.missionAbandon.desc	Abandons the current challenge.
	ui.radialmenu2.powertrain	Powertrain	Antriebsstrang
	ui.radialmenu2.powertrain.4WD_Mode	4WD Mode	Allrad-Modus
	ui.radialmenu2.powertrain.4WD_Mode.desc	Toggle 4WD mode.	Steuerung für Allrad-Modi
	ui.radialmenu2.powertrain.desc	Controls for all powertrain options.	Steuerung für alle Antriebsstrang-Einstellungen.
	ui.radialmenu2.powertrain.engine	Engine	Motor
	ui.radialmenu2.powertrain.engine.desc	Toggle engine ignition.	Betätige Zündung.

Loading…

mrgrinder Translation changed BeamNG.drive game German	English 4WD Mode German 12 characters edited Current translation Allrad-Modus 5 years ago
mrgrinder Suggestion accepted BeamNG.drive game German	English 4WD Mode German 9 characters edited 4WD Modus 5 years ago
yorick5029 Suggestion added BeamNG.drive game German	English 4WD Mode German 0 characters edited 5 years ago
parmesotto Suggestion added BeamNG.drive game German	English 4WD Mode German 0 characters edited 6 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.radialmenu2.powertrain.4WD_Mode

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

de-DE.json, string 2026