BeamNG.drive/game — Czech @ BeamNG Translation Platform: Mod downloading

Key ui.repository.modDownloading

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
ui.repository.notOnline_here	here	sem
ui.repository.modmgrnotready	The mod manager isn't ready yet. All action are queued until it can be executed. If it takes too much time please contact support.	Správce modifikací ještě není připraven. Všechny akce jsou řazeny do fronty, dokud nebude možné je vykonat. Pokud to trvá příliš dlouho, kontaktuj prosím podporu.
ui.repository.subToMod	Subscribe to mod	Přihlásit k odběru modifikace
ui.repository.unSubMod	Unsubscribe from mod	Odhlásit odběr modifikace
ui.repository.updateMod	Mod needs to be updated	Modifikaci je nutné aktualizovat
ui.repository.modDownloading	Mod downloading	Modifikace se stahuje
ui.repository.modQueued	Queued	Ve frontě
ui.repository.modUnpacked	Unpacked mod	Rozbalený mod
ui.repository.modDownloaded	Mod downloaded	Mod stažen
ui.modmanager.updated.title	BeamNG.drive has been updated to version {{versionStr}}	BeamNG.drive bylo aktualizováno na verzi {{versionStr}}
ui.modmanager.updated.subtitle	All installed mods have been temporarily deactivated	Všechny nainstalované mody byly dočasně deaktivovány

Key	English	Czech
ui.repository.info	Info	Informace
ui.repository.last_updated	Last Updated	Naposledy aktualizováno
ui.repository.loading	Loading ...	Načítání…
ui.repository.loadingTimedOut	This is taking longer than usual. If the problem persists please contact our	Trvá to déle než obvykle. Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím naši
ui.repository.modDownloaded	Mod downloaded	Mod stažen
ui.repository.modDownloading	Mod downloading	Modifikace se stahuje
ui.repository.modmgrnotready	The mod manager isn't ready yet. All action are queued until it can be executed. If it takes too much time please contact support.	Správce modifikací ještě není připraven. Všechny akce jsou řazeny do fronty, dokud nebude možné je vykonat. Pokud to trvá příliš dlouho, kontaktuj prosím podporu.
ui.repository.modQueued	Queued	Ve frontě
ui.repository.mods	Mods Manager	Správce modifikací
ui.repository.modUnpacked	Unpacked mod	Rozbalený mod

Loading…

gouranga

Translation added

English

Czech 21 characters edited Current translation

3 years ago

adamnyk

Suggestion added

English

Czech 0 characters edited

5 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Czech
No related strings found in the glossary.

ui.repository.modDownloading

6 years ago

a year ago

6 years ago

cs.json, string 501