BeamNG.drive

game

Arabic

Translate

Zen

Translation

Key ui.apps.log_all_available_streams.name

English

Arabic

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Arabic	Actions
	ui.apps.hotlapping.Total	Total
	ui.apps.hotlapping.bestLap	Best Lap
	ui.apps.indicated_airspeed.name	Indicated Airspeed	السرعة الجوية
	ui.apps.json_dump.name	JSON Dump	مكب JSON
	ui.apps.special_vehicle_keys.name	Special vehicle keys	الأزرار المخصصة للمركبة
	ui.apps.log_all_available_streams.name	Log all available streams	تسجيل كافة تيارات المتاحة
	ui.apps.logvehiclestats.name	Log Vehicle Stats (Research)
	ui.apps.messages.name	Messages	الرسائل
	ui.apps.navigation.name	Navigation	ملاحة
	ui.apps.node_beam_info.name	Node/Beam info	معلومات النقطة/الشعاع
	ui.apps.node_beam_info.Beams	Beams

	Key	English	Arabic	Actions
	ui.apps.hotlapping.ToggleDetail	Toggle Detail
	ui.apps.hotlapping.Total	Total
	ui.apps.hotlapping.Vsprevbest	Vs prev. best
	ui.apps.indicated_airspeed.name	Indicated Airspeed	السرعة الجوية
	ui.apps.json_dump.name	JSON Dump	مكب JSON
	ui.apps.log_all_available_streams.name	Log all available streams	تسجيل كافة تيارات المتاحة
	ui.apps.logvehiclestats.name	Log Vehicle Stats (Research)
	ui.apps.messages.name	Messages	الرسائل
	ui.apps.navigation.name	Navigation	ملاحة
	ui.apps.node_beam_info.all	all

Loading…

malhafzi Translation changed BeamNG.drive game Arabic	English Log all available streams Arabic 25 characters edited Current translation تسجيل كافة تيارات المتاحة 6 years ago
malhafzi Suggestion accepted BeamNG.drive game Arabic	English Log all available streams Arabic 25 characters edited Current translation تسجيل كافة تيارات المتاحة 6 years ago
brahim_chaker Suggestion added BeamNG.drive game Arabic	English Log all available streams Arabic 0 characters edited 7 years ago
brahim_chaker Suggestion added BeamNG.drive game Arabic	English Log all available streams Arabic 0 characters edited 7 years ago
brahim_chaker Suggestion added BeamNG.drive game Arabic	English Log all available streams Arabic 0 characters edited 7 years ago
malhafzi Translation added BeamNG.drive game Arabic	English Log all available streams Arabic 25 characters edited Log all available streams 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.apps.log_all_available_streams.name

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

ar.json, string 1015