User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Wendet eine Kraft an, die proportional zur Querbeschleunigung des Fahrzeugs ist. Dieses zusätzliche Drehmoment wird dem regulären Drehmoment der Zahnstange beigemischt und kann dabei helfen, das Verhalten des Fahrzeugs abzuschätzen. Im wirklichen Leben wird diese Kraft nicht durch die Hände am Lenkrad, sondern durch die Karosserie, die bei der Kurvenfahrt geschoben wird, gespürt. Diese Einstellung führt zu Kräften, die im wirklichen Leben unerwartet wären (z. B. unrealistische Selbstzentrierungseffekte in einigen Situationen), daher ist es eine Frage der persönlichen Vorliebe.

Suggested change:

Wendet eine Kraft an, die proportional zur Querbeschleunigung des Fahrzeugs ist. Dieses zusätzliche Drehmoment wird dem regulären Drehmoment der Zahnstange beigemischt und kann dabei helfen, das Verhalten des Fahrzeugs abzuschätzen. Im wirklichen Leben wird diese Kraft nicht durch die Hände am Lenkrad, sondern durch die Karosserie, die bei der Kurvenfahrt geschoben wird, gespürt. Diese Einstellung führt zu Kräften, die im wirklichen Leben unerwartet wären (z. B. unrealistische Selbstzentrierungseffekte in einigen Situationen), daher ist es eine Frage der persönlichen Vorliebe.

Failing checks:

Mismatched BBcode 9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Stärke der Querbeschleunigung

Suggested change:

Stärke der Querbeschleunigung
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Wenn Ihr Lenkrad über den maximalen Lenkeinschlag des aktuellen Fahrzeugs hinaus gedreht wird, wendet diese Einstellung eine Kraft an, um es in einen gültigen Lenkwinkel zurückzuziehen.[br][br]Erfordert die Einstellung eines gültigen '{{'ui.controls.angle'|translate}}'.[br][br]Ein weicherer Effekt kann mit höheren Frameraten und einer niedrigeren '{{'ui.controls.ffb.softlockForce'|translate}}' erzielt werden.

Suggested change:

Wenn Ihr Lenkrad über den maximalen Lenkeinschlag des aktuellen Fahrzeugs hinaus gedreht wird, wendet diese Einstellung eine Kraft an, um es in einen gültigen Lenkwinkel zurückzuziehen.[br][br]Erfordert die Einstellung eines gültigen '{{'ui.controls.angle'|translate}}'.[br][br]Ein weicherer Effekt kann mit höheren Frameraten und einer niedrigeren '{{'ui.controls.ffb.softlockForce'|translate}}' erzielt werden.
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Festigkeit der Lenkradbremse

Suggested change:

Festigkeit der Lenkradbremse
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Verwenden Sie diese Funktion, wenn die Lenkradkraft in die entgegengesetzte Richtung wirkt.[br][br]Zum Beispiel, wenn ein geparktes Fahrzeug dazu neigt, von selbst nach links oder rechts zu lenken.

Suggested change:

Verwenden Sie diese Funktion, wenn die Lenkradkraft in die entgegengesetzte Richtung wirkt.[br][br]Zum Beispiel, wenn ein geparktes Fahrzeug dazu neigt, von selbst nach links oder rechts zu lenken.
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Senden von Force-Feedback an kompatible Hardware, wie z. B. viele Lenkräder und einige Joysticks

Suggested change:

Senden von Force-Feedback an kompatible Hardware, wie z. B. viele Lenkräder und einige Joysticks

Failing checks:

Mismatched full stop 9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Bei Bedarf deaktivieren

Suggested change:

Bei Bedarf deaktivieren
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

1:1 Lenkwinkel

Suggested change:

1:1 Lenkwinkel
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Belegung entfernen

Suggested change:

Belegung entfernen
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Erkennung neuer Belegungen...

Suggested change:

Erkennung neuer Belegungen...
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Klicken Sie, um die Entfernung rückgängig zu machen

Suggested change:

Klicken Sie, um die Entfernung rückgängig zu machen
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Belegung zum Entfernen markieren

Suggested change:

Belegung zum Entfernen markieren
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Diese Steuerung ist auch zugewiesen zu:

Suggested change:

Diese Steuerung ist auch zugewiesen zu:
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Klicken Sie zum Neuzuweisen

Suggested change:

Klicken Sie zum Neuzuweisen
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Dadurch werden alle Änderungen, die Sie jemals an den Steuerungen von vorgenommen haben, entfernt:

Suggested change:

Dadurch werden alle Änderungen, die Sie jemals an den Steuerungen von vorgenommen haben, entfernt:
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Auf Standardbelegungen zurücksetzen

Suggested change:

Auf Standardbelegungen zurücksetzen
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Auf Standardbelegungen zurücksetzen: {{productName}}

Suggested change:

Auf Standardbelegungen zurücksetzen: {{productName}}
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Auf Standardbelegungen zurücksetzen: alle Geräte

Suggested change:

Auf Standardbelegungen zurücksetzen: alle Geräte
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Klicken Sie hier, um die bestehende Belegung anzupassen

Suggested change:

Klicken Sie hier, um die bestehende Belegung anzupassen
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Klicken Sie um eine neue Belegung zuzuweisen

Suggested change:

Klicken Sie um eine neue Belegung zuzuweisen
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Stummschalten, wenn das Fenster nicht im Fokus ist

Suggested change:

Stummschalten, wenn das Fenster nicht im Fokus ist
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

FMOD-Live-Update (Neustart erforderlich)

Suggested change:

FMOD-Live-Update (Neustart erforderlich)
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Steuerung des Surround-Sound-Subwoofers

Suggested change:

Steuerung des Surround-Sound-Subwoofers
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Alles andere, was nicht unter die oben genannten Kategorien fällt

Suggested change:

Alles andere, was nicht unter die oben genannten Kategorien fällt
9 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Geschwindigkeitsabhängiger Wind

Suggested change:

Geschwindigkeitsabhängiger Wind
9 months ago