User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Nur ausgewähltes Teile-Netz anzeigen

Suggested change:

Nur ausgewähltes Teile-Netz anzeigen
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Teil ausgewählt

Suggested change:

Teil ausgewählt
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Unendliche Werte anzeigen (FLT_MAX)

Suggested change:

Unendliche Werte anzeigen (FLT_MAX)
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Inclusive Reichweite verwenden

Suggested change:

Inclusive Reichweite verwenden
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Reichweite Max

Suggested change:

Reichweite Max
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Reichweite Min

Suggested change:

Reichweite Min
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Spawn im Debug-Modus (ermöglicht das Funktionieren von "Node Text: Groups")

Suggested change:

Spawn im Debug-Modus (ermöglicht das Funktionieren von "Node Text: Groups")
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Die IOS-App ist nicht mehr verfügbar. Wir arbeiten an einer neuen Lösung. Dranbleiben

Suggested change:

Die IOS-App ist nicht mehr verfügbar. Wir arbeiten an einer neuen Lösung. Dranbleiben
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Verfügbare Force-Feedback-Achsen

Suggested change:

Verfügbare HardwareForce-Feedback-Achsen
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Kupplungspedale: Die beiden analogen Pedale können auch für andere Zwecke verwendet werden, wenn Sie sie in den Logitech-Treibern entsprechend konfigurieren.

Suggested change:

Kupplungspedale: Die beiden analogen Pedale können auch für andere Zwecke verwendet werden, wenn Sie sie in den Logitech-Treibern entsprechend konfigurieren.
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Gerätemodus: Ihr Logitech-Gamepad wird falsch verwendet. Bitte prüfen Sie [url=https://go.beamng.com/gamepadLogitech]die Hinweise in unserer Dokumentation[/url].

Suggested change:

Gerätemodus: Ihr Logitech-Gamepad wird falsch verwendet. Bitte prüfen Sie [url=https://go.beamng.com/gamepadLogitech]die Hinweise in unserer Dokumentation[/url].
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Weitere Tipps können während der Fahrt verfügbar werden, wenn Force-Feedback verwendet wird.

Suggested change:

Weitere Tipps können während der Fahrt verfügbar werden, wenn Force-Feedback verwendet wird.
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Die aktuelle Konfiguration kann die Framerate stark beeinträchtigen. Wenn '{{'ui.controls.ffb.updateType.fast'|translate}}' nicht oder nicht richtig funktioniert, ziehen Sie bitte eine Aktualisierung der Treiber und der Firmware Ihres Lenkrads in Betracht. Verwenden Sie '{{'ui.controls.ffb.updateType.slow'|translate}}' nur als letzten Ausweg und nur dann, wenn eine Verbesserung festgestellt werden kann.

Suggested change:

Die aktuelle Konfiguration kann die Framerate stark beeinträchtigen. Wenn '{{'ui.controls.ffb.updateType.fast'|translate}}' nicht oder nicht richtig funktioniert, ziehen Sie bitte eine Aktualisierung der Treiber und der Firmware Ihres Lenkrads in Betracht. Verwenden Sie '{{'ui.controls.ffb.updateType.slow'|translate}}' nur als letzten Ausweg und nur dann, wenn eine Verbesserung festgestellt werden kann.
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Die aktuelle Force-Feedback-Konfiguration kann Ihre Framerate beeinträchtigen:<list><li>Konfigurierter Wert: {{finalFrequency}} Hz<li>Recommended: 'Automatic' (current safe estimate: {{safeFrequency}} Hz or less)</list>

Suggested change:

Die aktuelle Force-Feedback-Konfiguration kann Ihre Framerate beeinträchtigen:<list><li>Konfigurierter Wert: {{finalFrequency}} Hz<li>Recommended: 'Automatic' (current safe estimate: {{safeFrequency}} Hz or less)</list>
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Kraftvolle Lenkräder können plötzliche, gefährliche Kräfte erzeugen. Befolgen Sie die Sicherheitsmaßnahmen:<list><li>Schauen Sie sich die Sicherheitsrichtlinien in den Anweisungen des Lenkradherstellers an.</li><li>Legen Sie Ihre Daumen niemals in den Lenkradkranz.</li></list>

Suggested change:

Kraftvolle Lenkräder können plötzliche, gefährliche Kräfte erzeugen. Befolgen Sie die Sicherheitsmaßnahmen:<list><li>Schauen Sie sich die Sicherheitsrichtlinien in den Anweisungen des Lenkradherstellers an.</li><li>Legen Sie Ihre Daumen niemals in den Lenkradkranz.</li></list>
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Korrekturkurve der Reaktion verwenden

Suggested change:

Korrekturkurve der Reaktion verwenden
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Grenzwert für die Aktualisierungsrate

Suggested change:

Grenzwert für die Aktualisierungsrate
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Nebenglättung

Suggested change:

Nebenglättung
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Es wird automatisch ein sinnvoller Standardwert gewählt.[br][br]Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie mit verschiedenen Werten experimentieren möchten.

Suggested change:

Es wird automatisch ein sinnvoller Standardwert gewählt.[br][br]Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie mit verschiedenen Werten experimentieren möchten.
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Automatische Nebenglättung

Suggested change:

Automatische Nebenglättung
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Kann verwendet werden, um Vibrationen im Lenkrad (hochfrequente Spitzen) zu reduzieren.[br][br]Diese Einstellung sollte nicht missbraucht werden: Größere Werte machen das Force-Feedback weicher auf Kosten der Spürbarkeit von immer mehr Details. Außerdem wird die Latenzzeit erhöht, was zu Schwingungen führen kann (besonders bei hohen Werten für '{{'ui.controls.ffb.strength'|translate}}' oder wenn das Lenkrad nicht gehalten wird).[br][br]Wählen Sie den kleinstmöglichen Wert für mehr Reaktionsfähigkeit.

Suggested change:

Kann verwendet werden, um Vibrationen im Lenkrad (hochfrequente Spitzen) zu reduzieren.[br][br]Diese Einstellung sollte nicht missbraucht werden: Größere Werte machen das Force-Feedback weicher auf Kosten der Spürbarkeit von immer mehr Details. Außerdem wird die Latenzzeit erhöht, was zu Schwingungen führen kann (besonders bei hohen Werten für '{{'ui.controls.ffb.strength'|translate}}' oder wenn das Lenkrad nicht gehalten wird).[br][br]Wählen Sie den kleinstmöglichen Wert für mehr Reaktionsfähigkeit.
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Steuert die ungefähre maximale Tonfrequenz, die die vibrotaktilen Kräfte erzeugt (wenn Ihr Gerät Logitech Trueforce unterstützt)

Suggested change:

Steuert die ungefähre maximale Tonfrequenz, die die vibrotaktilen Kräfte erzeugt (wenn Ihr Gerät Logitech Trueforce unterstützt)
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Steuert die vibrotaktile Kraft, die von Geräuschen erzeugt wird (wenn Ihr Gerät Logitech Trueforce unterstützt)

Suggested change:

Steuert die vibrotaktile Kraft, die von Geräuschen erzeugt wird (wenn Ihr Gerät Logitech Trueforce unterstützt)
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Trueforce-Lautstärke

Suggested change:

Trueforce-Lautstärke
2 months ago
User avatar T0b19am1ng

Suggestion added

Logitech-Funktionen verwenden

Suggested change:

Logitech-Funktionen verwenden
2 months ago