BeamNG.drive/game — Chinese (Traditional) @ BeamNG Translation Platform: Launch (Vulkan) Test the unstable Vulkan renderer.

Translation

Key launchercpp.supporttool_btn_vulkan

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
launchercpp.moveuserfolder_overwrite_msg	You are using a command argument to start the application with a specific user path. You need to remove that command argument if you want to use this feature.	你正在以啟動選項自特定的使用者路徑啟動遊戲。你必須將該啟動選項移除以使用此功能。
launchercpp.moveuserfolder_overwrite_title	Action not possible	動作無法執行
launchercpp.main_instruction	BeamNG.drive Launcher	BeamNG.drive 啟動器
launchercpp.main_content	Please choose one of the following options:	請選擇下列選項：
launchercpp.main_play	Launch Simply enjoy BeamNG.drive	啟動遊戲開始遊玩BeamNG.drive
launchercpp.supporttool_btn_vulkan	Launch (Vulkan) Test the unstable Vulkan renderer.
launchercpp.main_btn_moveuserfolder	Manage User Folder Transfer user data to another location.	管理使用者資料夾轉移使用者資料至其他位置。
launchercpp.main_btn_supporttool	Support tools Tools for troubleshooting problems with the application	支援工具用於排除遊戲問題的工具
launchercpp.main_btn_force64	Launch in 64Bit mode Force 64Bit launch	以64Bit模式啟動遊戲強制以64Bit啟動
launchercpp.main_btn_forceNoVulkan	Disable Vulkan, then launch Can be used when unable to reach the Settings menu
launchercpp.warn_lavasoft1	Lavasoft Web Companion is installed and should be <A HREF="https://go.beamng.com/lavasoft">uninstalled</a> before running BeamNG.drive.	Lavasoft Web Companion已安裝，請將其<A HREF="https://go.beamng.com/lavasoft">解除安裝</a>後啟動BeamNG.drive。

Key	English	Chinese (Traditional)
launchercpp.supporttool_btn_do	Support Need help? Something not working? Let us help you :)
launchercpp.supporttool_btn_instruction	Support Tools	支援工具
launchercpp.supporttool_btn_renderdebug	Enable render debug logs Use this if you are having problems with crashes in render.
launchercpp.supporttool_btn_safemode	Launch (safe mode) Use a temporary clean user folder.
launchercpp.supporttool_btn_verifyhash	Verify Integrity Verify that all files are downloaded correctly.
launchercpp.supporttool_btn_vulkan	Launch (Vulkan) Test the unstable Vulkan renderer.
launchercpp.supporttool_btn_vulkan_safe_debug	Launch (safe+Vulkan+debug mode) Use a temporary clean user folder, unstable Vulkan renderer and log debug information (will lead to low framerate).
launchercpp.supporttool_cefnohw_title	Disable UI hardware acceleration
launchercpp.supporttool_cefnohw_txt	Intended to troubleshoot issues with the User Interface. This option will disable the experimental 'Hardware Acceleration' support for UI NOTE: This option is disabled by default already. Use if you enabled it previously and have issues with your UI
launchercpp.supporttool_safemode_title	Safe mode	安全模式

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty

8 months ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
test	測試	BeamNG.drive

String information

Key

launchercpp.supporttool_btn_vulkan

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh_Hant.json, string 6870