BeamNG.drive/game — Slovak @ BeamNG Translation Platform: BeamNG.drive has exited unexpectedly

Key launchercpp.errorui_exit_title

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
launchercpp.errorui_set_clip_txt	Set clipboard to:	Nastaviť schránku na:
launchercpp.errorui_btn_openwiki	More Information	Viac informácií
launchercpp.errorui_btn_copyclipboard	Copy error to clipboard	Skopírovať chybu do schránky
launchercpp.errorui_btn_supporttool	Contact support Need help with this?	Kontakovať podporu Potrebujete s týmto pomoc?
launchercpp.errorui_exitcode	The application might be working even though windows reports it to be hanging. Please try to give the application a bit more time.	Aplikácia môže pracovať aj napriek tomu, že Windows hlási, že je zaseknutá. Prosím, dajte aplikácii trochu viac času.
launchercpp.errorui_exit_title	BeamNG.drive has exited unexpectedly	BeamNG.drive sa nečakane ukončil
launchercpp.ui_cancel	Cancel	Zrušiť
launchercpp.ui_ask_confirm	Are you sure?	Ste si istý?
launchercpp.ui_error	Error	Chyba
launchercpp.moveusr_do	Choose a new location Set a new location for your user folder.	Vybrať nové umiestnenie Nastaviť nové umiestnenie pre užívateľský adresár.
launchercpp.moveusr_open	Open in Explorer Open an explorer window to show the content and current location of the user path.	Otvoriť v Exploreri Otvoriť okno prieskumníka pre zobrazenie obsahu a aktuálneho umiestnenia užívateľskej cesty.

Key	English	Slovak
launchercpp.clearcache_msg_title	Clear Cache	Vymazať cache
launchercpp.errorui_btn_copyclipboard	Copy error to clipboard	Skopírovať chybu do schránky
launchercpp.errorui_btn_openwiki	More Information	Viac informácií
launchercpp.errorui_btn_supporttool	Contact support Need help with this?	Kontakovať podporu Potrebujete s týmto pomoc?
launchercpp.errorui_exitcode	The application might be working even though windows reports it to be hanging. Please try to give the application a bit more time.	Aplikácia môže pracovať aj napriek tomu, že Windows hlási, že je zaseknutá. Prosím, dajte aplikácii trochu viac času.
launchercpp.errorui_exit_title	BeamNG.drive has exited unexpectedly	BeamNG.drive sa nečakane ukončil
launchercpp.errorui_set_clip_title	BeamNG.drive: set clipboard	BeamNG.drive: nastaviť schránku
launchercpp.errorui_set_clip_txt	Set clipboard to:	Nastaviť schránku na:
launchercpp.firewall_err_title	Firewall error	Chyba s firewallom
launchercpp.firewall_err_txt	Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.	Nepodarilo sa pridať BeamNG.drive do zoznamu výnimiek Windows Firewall.

Loading…

kikz0r

Suggestion accepted

English

Slovak 6 characters edited Current translation Translated

2 years ago

IPD

Suggestion added

English

Slovak 32 characters edited Current translation

2 years ago

kikz0r

Translation added

English

Slovak 30 characters edited

2 years ago

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

launchercpp.errorui_exit_title

3 years ago

a month ago

3 years ago

sk.json, string 7218