BeamNG.drive/game — Italian @ BeamNG Translation Platform: Current test drive will be ended here

Key ui.career.testDrive.endTestDriveDesc

English

Italian

Needs editing

Skip

	Key	English	Italian	Actions
	ui.career.refuelling.modes.fuel.title	Vehicle refuel
	ui.career.refuelling.modes.fuel.ongoing	Fueling
	ui.career.refuelling.modes.charge.title	Vehicle recharge
	ui.career.refuelling.modes.charge.ongoing	Charging
	ui.career.testDrive.endTestDrive	Test drive parking spot
	ui.career.testDrive.endTestDriveDesc	Current test drive will be ended here
	ui.career.testDrive.stopTestDrive	Stop the test drive
	ui.career.computer.name	Garage Computer
	ui.career.computer.functions.tuning	Tuning
	ui.career.computer.functions.vehicleInventory	Vehicle Inventory
	ui.career.computer.functions.vehicleShop	Vehicle Shop

	Key	English	Italian	Actions
	ui.career.specialized.privateSecurity.description	Coming soon: Dive into the high-stakes world of secure transport with our upcoming gameplay, where you'll navigate the thrilling demands of VIP Transport, Convoy Escort, and more. Experience the adrenaline of protecting high-profile clients, valuable assets, and even prisoners, against chases and attacks, ensuring safety through every twist and turn.
	ui.career.specialized.privateSecurity.name	Private Security
	ui.career.specialized.stunt.description	Coming soon: Launch into the thrill-packed career of a stunt driver, starting as a rookie and climbing the ranks to become a renowned stunt icon in blockbuster Lens Flare Studios productions. Master a variety of high-octane challenges, from precision driving to daring stunts, while earning fame and honing your skills in a dynamic world of cinematic adrenaline and stunt showcases.
	ui.career.specialized.stunt.name	Stunt Driver
	ui.career.testDrive.endTestDrive	Test drive parking spot
	ui.career.testDrive.endTestDriveDesc	Current test drive will be ended here
	ui.career.testDrive.stopTestDrive	Stop the test drive
	ui.career.towed	Your vehicle has been towed.
	ui.career.towPrompt	Towing Selection
	ui.career.towToGarage	Tow to your garage

Loading…

Chrissss

Suggestion added

English

Italian 46 characters edited

3 days ago

None

String updated in the repository

English

Italian 0 characters edited Current translation Empty

8 months ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Italian
No related strings found in the glossary.

ui.career.testDrive.endTestDriveDesc

8 months ago

8 months ago

8 months ago

it.json, string 7179