2. BeamNG.drive
3. Swedish
4. Zen

ui.hints.adaptToBadRoads
	English Old roads with bumps, tarmac patches and surface unevenness will limit cornering speed. You'll need to adapt your speed according to road conditions.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gamla guppiga vägar, lagad asfalt och ojämna ytor begränsar hastigheten vid kurvtagning. Du måste anpassa hastigheten till underlaget. 134/1490 · 149 Needs editing
ui.hints.notAllCarsCanRace
	English Many vehicles are not suited for spirited driving or racing in stock form. Aftermarket upgrades are available in the Parts Selector [action=parts_selector].
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Många fordon är inte anpassade för snabb körning eller racing i ordinarie utförande. Uppgraderingar finns i Delväljaren [action=parts_selector]. 144/1560 · 156 Needs editing
ui.hints.useTurnSignals
	English Did you know most vehicles have working turn signals? This is also true in BeamNG.drive! Use [action=toggle_left_signal] and [action=toggle_right_signal] to activate them.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Visste du att de flesta bilarna har fungerande blinkers? Så är det i BeamNG.drive också! Använd [action=toggle_left_signal] och [action=toggle_right_signal] för att aktivera dem. 178/1710 · 171 Needs editing
ui.hints.snapOversteer
	English Cars with more weight on the rear wheels can have a tendency to initially understeer with throttle application, and then oversteer suddenly. This is called "snap" oversteer.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bilar med mer vikt på bakhjulen har en tendens att först understyra när du gasar, och sedan överstyra plötsligt. 112/1730 · 173 Needs editing
ui.hints.customizeSpecializedBindings
	English You can customize vehicle-specific bindings (used in car crusher, cannon, etc) by clicking them on the top-right corner of the screen.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Du kan anpassa fordonsspecifika bindningar (används i exempelvis bilkrossaren och kanonen) genom att att klicka på dem i skärmens övre högra hörn. 146/1340 · 134 Needs editing
ui.hints.toggleFogLights
	English If your vehicle is equipped with fog lights, you can toggle them using [action=toggle_foglights].
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Om ditt fordon är utrustat ned dimljus så kan du växla dem med hjälp av [action=toggle_foglights]. 98/970 · 97 Needs editing
ui.hints.chooseShiftingMode
	English To change the default shifting mode, go to Options > Gameplay.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — För att ändra förinställt växlingsläge, gå till Alternativ > Spelupplägg. 73/620 · 62 Needs editing
ui.hints.saveRestoreVehicleHome
	English You can save the vehicle home with [action=saveHome] and later restore it with [action=loadHome].
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Du kan spara fordonsstartpunkten med [action=saveHome] och senare återställa det med [action=loadHome]. 103/970 · 97 Needs editing
ui.radialmenu2.ai.desc
	English Controls for different AI options.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kontroller för olika AI alternativ. 35/340 · 34 Needs editing
ui.radialmenu2.electrics.headlights.desc
	English Controls to toggle different headlight options.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kontroller för att byta mellan olika strålkastarlägen. 54/470 · 47 Needs editing
ui.radialmenu2.ESC.Sport_ESC
	English Sport
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sport 5/100 · 5 Needs editing
ui.radialmenu2.ESC.Sport_ESC.desc
	English Turn on sport ESC.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Aktivera ESC:ns sportläge. 26/180 · 18 Needs editing
ui.radialmenu2.powertrain.desc
	English Controls for all powertrain options.
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Kontoller för alla drivlinorlägen. 34/360 · 36 Needs editing
ui.scenarios.end.requirements
	English Requirements
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Krav 4/120 · 12 Needs editing
ui.scenarios.end.stats
	English Statistics
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Statistik 9/100 · 10 Needs editing
ui.scenarios.end.result
	English Result
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Resultat 8/100 · 6 Needs editing
ui.scenarios.end.points
	English Points
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Poäng 5/100 · 6 Needs editing
ui.scenarios.end.yourScore
	English Your score
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Din poäng 9/100 · 10 Needs editing
ui.scenarios.end.result.fail
	English Failed
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Misslyckades 12/100 · 6 Needs editing
ui.campaigns.end.missions
	English Missions
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Uppdrag 7/100 · 8 Needs editing