User avatar

Szymon

@szynga Joined on Aug. 2, 2017

9 translations 126 suggestions 65 pending suggestions

Polish

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
How to use Dedicated Graphics on laptops?
Jak używać dedykowanej karty graficznej w laptopie?
a year ago
User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
There are more translations available that are created by the community. BeamNG is not responsible for the community translations in any way (i.e. inappropriate or incorrect). Use at your own risk.
Dostępne jest więcej tłumaczeń, które są tworzone przez członków społeczności. BeamNG w żaden sposób nie odpowiada za jakość tłumaczenia (tj. nieodpowiednie lub błędne). Korzystaj na włąsną odpowiedzialność.
a year ago
User avatar szynga

Suggestion removed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
You can choose to enable or disable all online functions in BeamNG.drive. This will affect:[br][list][*]Repository menu[*]Mod subscriptions[*]Achievements[*]Leaderboards[*]Chat features[*]Content sharing features[/list]
Możesz wybrać między włączeniem, a wyłączeniem wszystkich funkcji sieciowych BeamNG.drive:[br][list][*]Wbudowane repozytorium modów[*] Subskrybcje modów[*] Osiągnięcia[*]Tabele wyników[*]Funkcje czatu[*]Funkcje udostępniania treści[/list]
a year ago
User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
You can choose to enable or disable all online functions in BeamNG.drive. This will affect:[br][list][*]Repository menu[*]Mod subscriptions[*]Achievements[*]Leaderboards[*]Chat features[*]Content sharing features[/list]
Możesz włączyć lub wyłączyć wszystkie funkcje sieciowe w BeamNG.drive. Będzie to miało wpływ na:[br][list][*]Wbudowane repozytorium modyfikacji[*]Subskrypcje modyfikacji[*]Osiągnięcia[*]Tablice wyników[*]Funkcje czatu[*]Funkcje udostępniania treści[/list]
a year ago
User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
Application executable not found:
Nie znaleziono pliku wykonywalnego gry:
a year ago
User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
BeamNG.drive cannot access UserPath defined in startup.ini (application folder). Change for a valid path:
BeamNG.drive nie może uzyskać dostępu do UserPath zdefiniowanej w startup.ini (w folderze gry). Zmień ścieżkę na prawidłową:
2 years ago
User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
Failed to create resource (is the file missing?):
Nie udało się utworzyć zasobu (czy brakuje pliku?):
2 years ago
User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
You can install roll cages in some vehicles: not only is it safer, but it improves chassis stiffness and vehicle handling (use [action=parts_selector]).
Możesz zainstalować klatkę bezpieczeństwa w niektórych pojazdach: nie tylko zwiększa to bezpieczeństwo, ale również poprawia sztywność karoserii i poprawia prowadzenie pojazdu (użyj [action=parts_selector]).
2 years ago
User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
You can choose to enable or disable all online functions in BeamNG.drive. This will affect:[br][list][*]Repository menu[*]Mod subscriptions[*]Achievements[*]Leaderboards[*]Chat features[*]Content sharing features[/list]
Możesz wybrać między włączeniem, a wyłączeniem wszystkich funkcji sieciowych BeamNG.drive:[br][list][*]Wbudowane repozytorium modów[*] Subskrybcje modów[*] Osiągnięcia[*]Tabele wyników[*]Funkcje czatu[*]Funkcje udostępniania treści[/list]
2 years ago
User avatar szynga

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Polish
Warning: Photosensitivity Risk
Uwaga: Możliwość wystąpienia ataku padaczki u osób z epilepsją światłoczułą
2 years ago
Browse all changes made by this user