User avatar

Arnold Huber

@birkenspanner Joined on Sept. 16, 2016

35 translations 6 suggestions 3 pending suggestions 1 comment

German (Austria)

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar birkenspanner

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
Get to the bottom of the cliff the fast way.
Kapitel 1: Klippnobfoahrt - Statistikn: relative vertikale Entfernung erreicht, Schoden erhoitn, Zeit, Ergebnis: vertikale Entfernung erreicht minus (Schoden erhoitn + gebrauchte Zeit) (Kim so schnö wia möglich mit so wenig Schoden wie möglich noch Unten), Fehlschlag: Hod das obere Areal nit in 20 Sekunden verlassen, 40 Sekunden Zeitlimit
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
Get to the bottom of the cliff the fast way.
Kapitel 1: Klippnobfoahrt - Statistikn: relative vertikale Entfernung erreicht, Schoden erhoitn, Zeit, Ergebnis: vertikale Entfernung erreicht minus (Schoden erhoitn + gebrauchte Zeit) (Kim so schnö wia möglich mit so wenig Schoden wie möglich noch Unten), Fehlschlag: Hod das obere Areal nit in 20 Sekunden verlassen, 40 Sekunden Zeitlimit
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
Escaped!
Da Vadächtige is dafohkemma
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
A race over the volcano on Jungle Rock Island.
A Rennen übern Vulkan vo Jungle Rock Island
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
Big Air Vanster
Groaßa Van in da Luft
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
Operating an engine upside down causes oil starvation. Blue exhaust smoke will occur from oil submerging the cylinders, and the engine bearings could fail.
Won da Motor vakehrt rum betriebm wird verursocht des Ölmongl. Blaua Obgasrach wird vaursocht vo Öh des in n Zylinderraum gelangt. Des kohs Motorloga beschädign.
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
When cornering with a keyboard, repeatedly tap [action=steer_left] or [action=steer_right] to better control the steering angle and prevent unwanted understeer.
Beim Kurvnfoahn mit da Tastatur druck eftas [action=steer_left] oda [action=steer_right], im in Lenkwinki bessa zum kontrolliern und ungewoitn Untersteiern vorzumbeign.
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
Last vehicle moving wins. Wreck your friends' cars while taking care of your own!
S letzta Auto wos foahn ko gwinnt. Moch de Autos deina Freint kaputt während du auf dei eigenes aufpasst!
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
Play Level
Levl spün
7 years ago
User avatar birkenspanner

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. German (Austria)
Many vehicles are not suited for spirited driving or racing in stock form. Aftermarket upgrades are available in the Parts Selector [action=parts_selector].
Vü Foahzeige oagnen si im Auslieferungszuastond nit für tempramentvois Foahn oder Rennen. Nochrüstteile sand in da Teileauswoi [action=parts_selector] vafügboar.
7 years ago
Browse all changes made by this user