Translation

scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.timeLimit.msg
English
Key English Vietnamese Actions
scenarios.driver_training.driver_training.training_rwd.timeLimit.msg This car has a V8 engine with plenty of power... use it!
scenarios.driver_training.driver_training.training_rwd.damage.msg This car is definitely going to need some work done before it's drivable again.
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.title Training 10: Advanced Cornering
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.description You made that last course look too easy, so I've set up a circuit with 4 of the most difficult turns I could think of. Good luck, you're going to need it!
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.defaultWin I'm amazed you did it! Now let's finish off this training course with something fun.
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.timeLimit.msg Not fast enough - I know you can do better than that.
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.nomove.msg You hit a cone - if you're skidding off the track, try reducing your speed on corner entry.
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.damage.msg Nasty crash there, you OK? Looks like the car's out of action.
scenarios.driver_training.driver_training.training_driftB.title Training 11: Drifting
scenarios.driver_training.driver_training.training_driftB.description We'll wrap things up with a short drift session. You will need to use a manual transmission for this test - stay in second gear for best drifting results. [br][br]Slide the car sideways to score as many points as you can within the 60 second time limit.[br][br]Use [action=shiftUp] and [action=shiftDown] to shift gears. Nhiệm vụ sẽ giúp bạn cải thiện kĩ năng rê đuôi xe (Drift).
scenarios.driver_training.driver_training.training_driftB.defaultWin Great job! You painted that skidpad with rubber!
Key English Vietnamese Actions
scenarios.driver_training.driver_training.training_acceleration_braking1.5.title Training 1: Acceleration and Braking
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.damage.msg Nasty crash there, you OK? Looks like the car's out of action.
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.defaultWin I'm amazed you did it! Now let's finish off this training course with something fun.
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.description You made that last course look too easy, so I've set up a circuit with 4 of the most difficult turns I could think of. Good luck, you're going to need it!
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.nomove.msg You hit a cone - if you're skidding off the track, try reducing your speed on corner entry.
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.timeLimit.msg Not fast enough - I know you can do better than that.
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.title Training 10: Advanced Cornering
scenarios.driver_training.driver_training.training_cornering2.5.damage.msg Staying off the grass would be a good start.
scenarios.driver_training.driver_training.training_cornering2.5.defaultWin Nice turn. It's time to get you onto a proper road now.
scenarios.driver_training.driver_training.training_cornering2.5.description In the unlikely event that the road is not straight, you may need to stop accelerating and use your car's steering wheel. [br][br]Try it here on the roundabout, but watch out for the slippery area.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
scenarios.driver_training.driver_training.training_advanced.timeLimit.msg
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
vi.json, string 1952