Translation

scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.damage.msg
English
Key English Vietnamese
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.title Training 6: Easy Circuit
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.description I've set up a circuit for you to practice what you've learned. Should be pretty easy: 2 laps, no surprises.
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.defaultWin Well done! You've passed the basic component of this course. Now we can move on to some more advanced driving techniques.
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.timeLimit.msg That's a bit too slow - don't be afraid to push the car more!
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.nomove.msg There's only one cone on this entire track, and you managed to hit it.
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.damage.msg This car is going to need some serious repair work.
scenarios.driver_training.driver_training.training_hairpins3.5.title Training 7: Hairpins
scenarios.driver_training.driver_training.training_hairpins3.5.description How do you turn the car around quickly in a tiny space? Pull the handbrake to slide round a hairpin, just like in the movies.
scenarios.driver_training.driver_training.training_hairpins3.5.defaultWin I've got to admit, that looked pretty cool.
scenarios.driver_training.driver_training.training_hairpins3.5.timeLimit.msg Time's up! You'll have to finish quicker than that.
scenarios.driver_training.driver_training.training_hairpins3.5.nomove.msg You didn't quite make that turn cleanly - I see you've bumped an obstacle.
Key English Vietnamese
scenarios.driver_training.driver_training.training_driftB.defaultWin Great job! You painted that skidpad with rubber!
scenarios.driver_training.driver_training.training_driftB.description We'll wrap things up with a short drift session. You will need to use a manual transmission for this test - stay in second gear for best drifting results. [br][br]Slide the car sideways to score as many points as you can within the 60 second time limit.[br][br]Use [action=shiftUp] and [action=shiftDown] to shift gears. Nhiệm vụ sẽ giúp bạn cải thiện kĩ năng rê đuôi xe (Drift).
scenarios.driver_training.driver_training.training_driftB.drift.fail.msg You call that drifting? Give it more speed and angle! Your Score: {{score}}
scenarios.driver_training.driver_training.training_driftB.drift.msg Great job! You painted that skidpad with rubber! Your Score: {{score}}
scenarios.driver_training.driver_training.training_driftB.title Training 11: Drifting
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.damage.msg This car is going to need some serious repair work.
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.defaultWin Well done! You've passed the basic component of this course. Now we can move on to some more advanced driving techniques.
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.description I've set up a circuit for you to practice what you've learned. Should be pretty easy: 2 laps, no surprises.
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.nomove.msg There's only one cone on this entire track, and you managed to hit it.
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.timeLimit.msg That's a bit too slow - don't be afraid to push the car more!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
scenarios.driver_training.driver_training.training_easycircuit.damage.msg
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
vi.json, string 1930