BeamNG.drive/game — Portuguese (Portugal) @ BeamNG Translation Platform: News Cycle

Key	English	Portuguese (Portugal)
extensions.scenario.drift.failedGoal	You need at least {{minDrift}} points.	Precisas de, pelo menos, {{minDrift}} pontos.
extensions.scenario.drift.passGoal	Well done! Your score was {{driftPoints}} points.	Muito bem! Obtiveste {{driftPoints}} pontos.
extensions.campaign.exploration.mapHint	Press [action=toggle_minimap] to show the map with available missions	Prime [action=toggle_minimap] para veres o mapa com missões disponíveis
ui.fonts.filename	segoeui.ttf	segoeui.ttf
ui.fonts.primary	Play	Jogar
ui.fonts.secondary	News Cycle	Ciclo de notícias
ui.fonts.mono	Roboto Mono	Roboto Mono
ui.fonts.fallback	Roboto	Roboto
ui.startscreen.warning	Warning: Photosensitivity Risk	Aviso: Risco de fotossensibilidade:
ui.startscreen.warningdetails	This game may potentially trigger seizures for people with photosensitive epilepsy. Player discretion is advised.	Este jogo pode provocar ataques epiléticos em pessoas com epilepsia fotossensível. Recomenda-se atenção da parte dos jogadores.
ui.common.search	Search	Procurar

Key	English	Portuguese (Portugal)
ui.feedback.submit	Submit	Submeter
ui.fonts.fallback	Roboto	Roboto
ui.fonts.filename	segoeui.ttf	segoeui.ttf
ui.fonts.mono	Roboto Mono	Roboto Mono
ui.fonts.primary	Play	Jogar
ui.fonts.secondary	News Cycle	Ciclo de notícias
ui.garage.exit	Exit Garage	Sair da garagem
ui.garage.load.emptyHint	Configure and save your own cars to have them listed here	Configura e guarda os teus carros para os teres listados aqui
ui.garage.load.loadCar	Load Car	Carregar carro
ui.garage.paint.base	Base color	Cor base