BeamNG.drive/game — Portuguese (Brazil) @ BeamNG Translation Platform: Queued

Key ui.repository.modQueued

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
ui.repository.modmgrnotready	The mod manager isn't ready yet. All action are queued until it can be executed. If it takes too much time please contact support.	O gerenciador de mods ainda não está pronto. Todas as ações serão colocadas na fila até que ele possa ser executado. Caso leve muito tempo, entre em contato com o suporte.
ui.repository.subToMod	Subscribe to mod	Inscrever-se no mod
ui.repository.unSubMod	Unsubscribe from mod	Cancelar inscrição no mod
ui.repository.updateMod	Mod needs to be updated	O mod precisa ser atualizado
ui.repository.modDownloading	Mod downloading	Baixando mod
ui.repository.modQueued	Queued	Na fila
ui.repository.modUnpacked	Unpacked mod	Mod descompactado
ui.repository.modDownloaded	Mod downloaded	Mod baixado
ui.modmanager.updated.title	BeamNG.drive has been updated to version {{versionStr}}
ui.modmanager.updated.subtitle	All installed mods have been temporarily deactivated
ui.modmanager.updated.p1	Mods may stop functioning correctly as a result of major application updates.

Key	English	Portuguese (Brazil)
ui.repository.loading	Loading ...	Carregando...
ui.repository.loadingTimedOut	This is taking longer than usual. If the problem persists please contact our	Isso está demorando mais do que o normal. Se o problema persistir, entre em contato com o nosso
ui.repository.modDownloaded	Mod downloaded	Mod baixado
ui.repository.modDownloading	Mod downloading	Baixando mod
ui.repository.modmgrnotready	The mod manager isn't ready yet. All action are queued until it can be executed. If it takes too much time please contact support.	O gerenciador de mods ainda não está pronto. Todas as ações serão colocadas na fila até que ele possa ser executado. Caso leve muito tempo, entre em contato com o suporte.
ui.repository.modQueued	Queued	Na fila
ui.repository.mods	Mods Manager	Gerenciador de Mods
ui.repository.modUnpacked	Unpacked mod	Mod descompactado
ui.repository.no_mods_found	No results found	Nenhum resultado encontrado
ui.repository.notOnline	Connection to the server could not be established. If this problem persists please take a look	Não foi possível estabelecer a conexão com o servidor. Se o problema persistir, veja como proceder

Loading…

EduBR

Suggestion accepted

English

Portuguese (Brazil) 9 characters edited

4 years ago

EduBR

Suggestion added

English

Portuguese (Brazil) 9 characters edited

4 years ago

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

ui.repository.modQueued

6 years ago

9 months ago

6 years ago

pt_BR.json, string 502