BeamNG.drive/game — Portuguese (Brazil) @ BeamNG Translation Platform: Name

Key ui.quickrace.name

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
ui.modmanager.updated.p4	Some mods might be not compatible with this version of the application yet. Please allow some time for the mod creators to update the mods :)
ui.modmanager.updated.p5	Thank you for understanding!
ui.modmanager.updated.p6	If you encounter any issues with the application, please [url=https://go.beamng.com/support]contact our support team[/url].
ui.modmanager.updated.btnOk	I accept the risk, reactivate all mods
ui.modmanager.updated.btnCancel	Leave them disabled for now
ui.quickrace.name	Name	Nome
ui.quickrace.time	Time
ui.quickrace.finished	Finished	Concluído
ui.quickrace.changeConfig	Change Configuration	Alterar configurações
ui.quickrace.selectLevel	Select Map	Selecionar mapa
ui.quickrace.selectTrack	Select Layout	Selecionar layout

Key	English	Portuguese (Brazil)
ui.quickrace.derby	Derby Class	Classe do evento
ui.quickrace.finished	Finished	Concluído
ui.quickrace.highscoresSingle	Best Times - Single Lap	Melhor tempo - volta única
ui.quickrace.highscoresTotal	Best Times - Total Time	Melhor tempo - tempo total
ui.quickrace.laps	Laps	Voltas
ui.quickrace.name	Name	Nome
ui.quickrace.play	Play	Jogar
ui.quickrace.quickraceLevels	Time Trials Map selection	Seleção de mapa em Provas de tempo
ui.quickrace.quickraceTracks	Time Trials Layout selection	Seleção de layout em Provas de tempo
ui.quickrace.reverse	Reverse	Reverso

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

English

Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation

3 years ago

Will

Suggestion added

English

Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation

3 years ago

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

ui.quickrace.name

3 years ago

9 months ago

3 years ago

pt_BR.json, string 515