Zen

Translation

Could not launch gameapplication executable: {0}

Error: {1}

{2}
launchercpp.launchgame_fail_txt
English
Could not launch application executable: {0}

Error: {1}

{2}
61/610 · 61

Sign in to save the translation.

Key English Norwegian Bokmål (nb) Actions
launchercpp.chkreq_winver_nt60_nosp
Your Windows Vista OS is not updated. Service Pack 2 update is recommended to execute BeamNG.drive
Ditt Windows Vista operativsystem er ikke oppdatert. Service Pack 2-oppdatering anbefales for å kjøre BeamNG.drive
launchercpp.chkreq_winver_nt61_nosp
Your Windows 7 OS is not updated. Service Pack 1 update is recommended to execute BeamNG.drive
Ditt Windows 7 operativsystem er ikke oppdatert. Service Pack 1-oppdatering anbefales for å kjøre BeamNG.drive
launchercpp.launchgame_404_txt
Application executable not found:
Spillprogramfilen ble ikke funnet:
launchercpp.launchgame_404_title
Unable to start BeamNG.drive
Kunne ikke starte BeamNG.drive
launchercpp.launchgame_404_clipboard
application executable not found:
spillprogramfil ikke funnet:
launchercpp.launchgame_fail_txt
Could not launch application executable: {0}

Error: {1}

{2}
Kunne ikke starte spillprogramfil: {0}

Feilmelding: {1]

{2}
launchercpp.launchgame_fail_clipboard
{0} unable to start application - Error {1} {2}
{0} kunne ikke starte spill - Feilmelding {1}{2}
launchercpp.setting_parse_err_txt
unable to parse the application settings.
Contact support
kunne ikke tolke spillets innstillinger.
Kontakt støtte
launchercpp.setting_parse_err_title
Invalid file
Ugyldig fil
launchercpp.firewall_err_txt
Failed to add BeamNG.drive to the Windows firewall exception list.
Klarte ikke legge BeamNG.drive til Windows brannmurs unntaksliste.
launchercpp.firewall_err_title
Firewall error
Brannmur-feilmelding

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Could not launch application executable: {0}

Error: {1}

{2}
Kunne ikke starte spillprogramfil: {0}

Feilmelding: {1]

{2}
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Could not launch application executable: {0}

Error: {1}

{2}
Kunne ikke starte spillprogramfil: {0}

Feilmelding: {1]

{2}
7 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Could not launch gameapplication executable: {0}

Error: {1}

{2}
7 months ago
User avatar dudlileif

Translation changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Could not launch game executable: {0}

Error: {1}

{2}
Kunne ikke starte spillprogramfil: {0}

ErrorFeilmelding: {1]

{2}
a year ago
User avatar dudlileif

Translation added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Could not launch game executable: {0}

Error: {1}

{2}
Kunne ikke starte spillprogramfil: {0}

Error: {1]

{2}
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
launchercpp.launchgame_fail_txt
String age
3 years ago
Last updated
5 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nb.json, string 6969