Zen

Translation



BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the gameapplication and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/
engine.fatalError.experienced
English


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/
176/2650 · 265

Sign in to save the translation.

User avatar zsbetu

Suggestion added



A BeamNG.drive összeomlott. Kattints az OK-ra az alkalmazás bezárásához és összeomlás-jelentés beküldéséhez. Tudd, hogy a jelentésre nem fogsz választ kapni. Ha segítség kell a probléma megoldásához, kérjük, keresd Támogató Csapatunkat.

https://support.beamng.com/

Suggested change:




A BeamNG.drive végzetes hibát észlelt. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.összeomlott. Kattints az OK-ra az alkalmazás bezárásához és összeomlás-jelentés beküldéséhez. Tudd, hogy a jelentésre nem fogsz választ kapni. Ha segítség kell a probléma megoldásához, kérjük, keresd Támogató Csapatunkat.

https://support.beamng.com/
2 months ago
User avatar K04

Suggestion added



A BeamNG.drive összeomlott. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.

Suggested change:




A BeamNG.drive végzetes hibát észlelösszeomlott. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.
5 months ago
User avatar Bifdro

Suggestion added



A BeamNG.drive összeomlott. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozz egy hibajelentést. Kérünk, vedd figyelembe, hogy nem fogsz választ kapni, amikor elküldöd a jelentést. Ha segítségre van szükséged a hiba megoldásához, vedd fel a kapcsolatot a Támogatási Csapatunkkal.
https://support.beamng.com/

Suggested change:




A BeamNG.drive végzetes hibát észlelösszeomlott. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd az egy hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.. Kérünk, vedd figyelembe, hogy nem fogsz választ kapni, amikor elküldöd a jelentést. Ha segítségre van szükséged a hiba megoldásához, vedd fel a kapcsolatot a Támogatási Csapatunkkal.
https://support.beamng.com/
7 months ago
User avatar Bifdro

Suggestion added

A BeamNG.Drive összeomlott. Nyomj OK-t a játék bezárásához és egy összeomlás-jelentés küldéséhez. Kérlek, vedd figyelembe, hogy nem fogsz választ kapni, ha küldesz egy jelentést. Ha segítségre van szükséged a probléma megoldásához, kérlek vedd fel a kapcsolatot a támogatási csapatunkkal.

https://support.beamng.com/

Suggested change:




A BeamNG.dDrive végzetes hibát észlelt. Kattiösszeomlott. Nyomj OK-t a játék bezárásához és egy összeomlás-jelentés az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd külküldéséhez. Kérlek, vedd figyelembe, hogy nem fogsz választ kapni, ha küldesz egy jelentést. Ha segítségre van szükséged a probléma megoldásához, kérlek vedd fel ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.a kapcsolatot a támogatási csapatunkkal.

https://support.beamng.com/
10 months ago

Loading…

User avatar zsbetu

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.drive végzetes hibát észlelt. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.összeomlott. Kattints az OK-ra az alkalmazás bezárásához és összeomlás-jelentés beküldéséhez. Tudd, hogy a jelentésre nem fogsz választ kapni. Ha segítség kell a probléma megoldásához, kérjük, keresd Támogató Csapatunkat.

https://support.beamng.com/
2 months ago
User avatar K04

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.drive végzetes hibát észlelösszeomlott. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.
5 months ago
User avatar K04

Suggestion removed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.drive végzetes hibát észlelt. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a programot és elküldd a hibajelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.
5 months ago
User avatar K04

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.drive végzetes hibát észlelt. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a programot és elküldd a hibajelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the application and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.drive végzetes hibát észlelt. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.
7 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the gameapplication and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/
7 months ago
User avatar Bifdro

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the game and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.drive végzetes hibát észlelösszeomlott. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd az egy hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.. Kérünk, vedd figyelembe, hogy nem fogsz választ kapni, amikor elküldöd a jelentést. Ha segítségre van szükséged a hiba megoldásához, vedd fel a kapcsolatot a Támogatási Csapatunkkal.
https://support.beamng.com/
7 months ago
User avatar Bifdro

Suggestion added

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the game and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.dDrive végzetes hibát észlelt. Kattiösszeomlott. Nyomj OK-t a játék bezárásához és egy összeomlás-jelentés az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd külküldéséhez. Kérlek, vedd figyelembe, hogy nem fogsz választ kapni, ha küldesz egy jelentést. Ha segítségre van szükséged a probléma megoldásához, kérlek vedd fel ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.a kapcsolatot a támogatási csapatunkkal.

https://support.beamng.com/
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the game and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.drive végzetes hibát észlelt. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Hungarian


BeamNG.drive has crashed. Click OK to close the game and submit a crash report. Please note that you will not receive a response if you send a report. If you need help troubleshooting the issue, please contact our Support Team.

https://support.beamng.com/



A BeamNG.drive végzetes hibát észlelt. Kattints az OK gombra, hogy bezárd a BeamNG-t és létrehozd a hibajelentést, majd küldd el ezt a jelentést, hogy kijavíthassuk a hibát.
11 months ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 4 suggestions for this string.

View

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
engine.fatalError.experienced
String age
4 years ago
Last updated
7 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
hu.json, string 19