BeamNG.drive

game

Finnish

Translate

Zen

Translation

Key engine.editor.menu.makeSelPrefab

English

Finnish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Finnish	Actions
	engine.editor.menu.resetSelRot	Reset Selected Rotation	Nollaa valittu rotaatio
	engine.editor.menu.resetSelScale	Reset Selected Scale	Palauta valittu skaala
	engine.editor.menu.transformSel	Transform Selection...	Siirrä valintaa...
	engine.editor.menu.dropSel	Drop Selection	Pudota valinta
	engine.editor.menu.dropLocation	Drop Location	Pudotuskohde
	engine.editor.menu.makeSelPrefab	Make Selection Prefab	Tee valinnasta elementti
	engine.editor.menu.explodeSelPrefab	Explode Selected Prefab	Räjäytä valittu elementti
	scenario.customExtensionLoadFailed	Custom logic not running. Check log for warnings with {{extName}}	Logiikkalisäosa ei käytössä. Tarkista, onko lokeissa varoituksia lisäosalle {{extName}}
	extensions.scenario.onRaceEnd.default.win	Well done! Your time: {{timeStr}}	Hyvää työtä! Aikasi: {{timeStr}}
	extensions.scenario.damageGoal.fail.msg	You damaged your vehicle	Vaurioitit ajoneuvoasi
	extensions.scenario.damageGoal.win.msg	Well done! Your time: {{timeStr}}	Hyvin tehty! Aikasi: {{timeStr}}

	Key	English	Finnish	Actions
	engine.editor.menu.hideSelection	Hide Selection	Piilota valinta
	engine.editor.menu.importTerrainHeightmap	Import Terrain Heightmap	Tuo maaston korkeuskartta
	engine.editor.menu.jumpBookmark	Jump to Bookmark	Siirry kirjanmerkkiin
	engine.editor.menu.lighting	Lighting	Valaistus
	engine.editor.menu.lockSelection	Lock Selection	Lukitse valinta
	engine.editor.menu.makeSelPrefab	Make Selection Prefab	Tee valinnasta elementti
	engine.editor.menu.manageBookmarks	Manage Bookmarks...	Hallitse kirjanmerkkejä...
	engine.editor.menu.negXAxis	-X Axis	- X-akseli
	engine.editor.menu.negYAxis	-Y Axis	- Y-akseli
	engine.editor.menu.negZAxis	-Z Axis	- Z-akseli

Loading…

mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Make Selection Prefab Finnish 0 characters edited Current translation Tee valinnasta elementti 4 years ago
thevili03 Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Make Selection Prefab Finnish 0 characters edited 5 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Make Selection Prefab Finnish 0 characters edited 6 years ago
mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English Make Selection Prefab Finnish 24 characters edited Current translation Tee valinnasta elementti 7 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Make Selection Prefab Finnish 0 characters edited 7 years ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Make Selection Prefab Finnish 21 characters edited Make Selection Prefab 7 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

engine.editor.menu.makeSelPrefab

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

fi.json, string 119