BeamNG.drive/game — Estonian @ BeamNG Translation Platform: Vehicle Config

Translation

Key ui.dashboard.vehicleconfig

English

Estonian

Needs editing

Skip

Key	English	Estonian
ui.dashboard.scenarios	Scenarios
ui.dashboard.vehicles	Vehicles	Sõidukid
ui.dashboard.options	Options	Seaded
ui.dashboard.photomode	Photo Mode	Pildistamine
ui.dashboard.replay	Replays
ui.dashboard.vehicleconfig	Vehicle Config	Sõiduki võimalused
ui.dashboard.mods	Mods	Modid
ui.dashboard.performance	Performance
ui.dashboard.performanceGraph	Open performance graph
ui.dashboard.appedit	UI Apps
ui.dashboard.trackBuilder	Track Builder

Key	English	Estonian
ui.dashboard.performanceGraph	Open performance graph
ui.dashboard.photomode	Photo Mode	Pildistamine
ui.dashboard.replay	Replays
ui.dashboard.scenarios	Scenarios
ui.dashboard.trackBuilder	Track Builder
ui.dashboard.vehicleconfig	Vehicle Config	Sõiduki võimalused
ui.dashboard.vehicles	Vehicles	Sõidukid
ui.debug	Debug
ui.debug.activatePhysics	Activate Physics
ui.debug.debugSpawnEnabled	Spawn in Debug Mode (allows "Node Text: Groups" to work)

Estonian_Person

Suggestion added

Suggested change:

3 months ago

e5tN

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

None

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

Estonian_Person Suggestion added BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 12 characters edited Sõiduki ~~võimalused~~ Muutmine 3 months ago
Estonian_Person Suggestion removed BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 16 characters edited Sõiduki Muutmine 3 months ago
Estonian_Person Suggestion added BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 12 characters edited Sõiduki ~~võimalused~~ Muutmine 3 months ago
Estonian_Person Suggestion removed BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 16 characters edited Sõiduki muutmine 3 months ago
Estonian_Person Suggestion added BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 11 characters edited Sõiduki ~~võimalused~~ muutmine 3 months ago
Estonian_Person Suggestion removed BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 16 characters edited Sõiduki Muutmine 3 months ago
Estonian_Person Suggestion added BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 12 characters edited Sõiduki ~~võimalused~~ Muutmine 3 months ago
e5tN Suggestion added BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 18 characters edited Sõiduki võimalused 2 years ago
None Suggestion added BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 0 characters edited 7 years ago
janmattias Translation changed BeamNG.drive game Estonian	English Vehicle Config Estonian 21 characters edited Current translation Sõiduki võimalused 7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Reset

Glossary

English	Estonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.dashboard.vehicleconfig

String age

7 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

et.json, string 410