BeamNG.drive/game — Spanish @ BeamNG Translation Platform: Closed

Key ui.mapview.labels.closed

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
ui.mapview.labels.vendor	Vendor	Proveedor
ui.mapview.labels.airport	Airport	Aeropuerto
ui.mapview.labels.harbor	Harbor	Puerto
ui.mapview.labels.playerHQ	Headquarters	Oficinas centrales
ui.mapview.labels.open	Open	Abierto
ui.mapview.labels.closed	Closed	Cerrado
ui.mapview.labels.photoMode	Photo Safari	Safari fotográfico
ui.mapview.labels.missionGiver	Challenge Giver	Proveedor de misión
ui.trackBuilder.title	Track Builder	Constructor de pista
ui.trackBuilder.leftTurn	Add Left Turn Segment	Agregar segmento de vuelta a la izquierda
ui.trackBuilder.easeLeft	Add Left Easing Segment. Put these before and after Turns to create a smooth change of curvature.	Agregar segmento regulador a la izquierda. Colócalos antes y después de las vueltas para crear un cambio de curvatura suave.

Key	English	Spanish
ui.mainmenu.telemetryOnlineHint	Telemetry cannot be active without online features activated.	La telemetría no puede estar activa sin las funciones en línea activas.
ui.mainmenu.warningdetails	Click here for details and to acknowledge	Haz clic aquí para obtener información detallada y confirmar
ui.mapview.labels.airport	Airport	Aeropuerto
ui.mapview.labels.bronze	Bronze	Bronce
ui.mapview.labels.chase	Chase	Seguir
ui.mapview.labels.closed	Closed	Cerrado
ui.mapview.labels.crash	Crash
ui.mapview.labels.crawl	Crawl	Ascender
ui.mapview.labels.custom	Custom
ui.mapview.labels.delivery	Delivery	Entrega

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

English

Spanish 7 characters edited Current translation

3 years ago

Greeny908

Suggestion added

English

Spanish 7 characters edited Current translation

3 years ago

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

ui.mapview.labels.closed

6 years ago

9 months ago

6 years ago

es_ES.json, string 2225