BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key ui.inputActions.gameplay.reset_physics.title

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	ui.inputActions.gameplay.recover_vehicle_to_last_road.description	Recovers the vehicle to the last road it was on	Obnoví vozidlo na poslední cestu, na které se nacházelo
	ui.inputActions.gameplay.recover_vehicle_to_last_road.title	Recover Vehicle to the last road	Obnovit vozidlo na poslední cestu
	ui.inputActions.gameplay.reset_all_physics.description	Restarts physics of all vehicles	Restartuje fyziku všech vozidel
	ui.inputActions.gameplay.reset_all_physics.title	Reset all vehicle physics	Obnovit fyziku všech vozidel
	ui.inputActions.gameplay.reset_physics.description	Restarts the current mission or resets the vehicle back to its initial state	Restartuje aktuální misi nebo obnoví vozidlo zpět do jeho výchozího stavu
	ui.inputActions.gameplay.reset_physics.title	Restart current mission or vehicle	Restartovat aktuální misi nebo vozidlo
	ui.inputActions.gameplay.saveHome.description	Stores current vehicle position for quick access	Uchová aktuální pozici vozidla pro rychlý přístup
	ui.inputActions.gameplay.saveHome.title	Set home position	Nastavit domovskou pozici
	ui.inputActions.gameplay.start_drag.description	Start drag race	Začít závod v akceleraci vozidel
	ui.inputActions.gameplay.start_drag.title	Drag Accept	Přijmout závod v akceleraci vozidel
	ui.inputActions.gameplay.switch_next_vehicle.description	Switches focus to next vehicle	Přepne zaměření na další vozidlo

	Key	English	Czech	Actions
	ui.inputActions.gameplay.recover_vehicle_to_last_road.description	Recovers the vehicle to the last road it was on	Obnoví vozidlo na poslední cestu, na které se nacházelo
	ui.inputActions.gameplay.recover_vehicle_to_last_road.title	Recover Vehicle to the last road	Obnovit vozidlo na poslední cestu
	ui.inputActions.gameplay.reset_all_physics.description	Restarts physics of all vehicles	Restartuje fyziku všech vozidel
	ui.inputActions.gameplay.reset_all_physics.title	Reset all vehicle physics	Obnovit fyziku všech vozidel
	ui.inputActions.gameplay.reset_physics.description	Restarts the current mission or resets the vehicle back to its initial state	Restartuje aktuální misi nebo obnoví vozidlo zpět do jeho výchozího stavu
	ui.inputActions.gameplay.reset_physics.title	Restart current mission or vehicle	Restartovat aktuální misi nebo vozidlo
	ui.inputActions.gameplay.saveHome.description	Stores current vehicle position for quick access	Uchová aktuální pozici vozidla pro rychlý přístup
	ui.inputActions.gameplay.saveHome.title	Set home position	Nastavit domovskou pozici
	ui.inputActions.gameplay.start_drag.description	Start drag race	Začít závod v akceleraci vozidel
	ui.inputActions.gameplay.start_drag.title	Drag Accept	Přijmout závod v akceleraci vozidel

Loading…

Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Restart current mission or vehicle Czech 32 characters edited Current translation Translated ~~Obnovit fyziku~~Restartovat aktuální misi nebo vozidlo a month ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Restart current mission or vehicle Czech 0 characters edited Needs editing Obnovit fyziku 2 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	English 25 characters edited Needs editing Res~~et physics~~tart current mission or vehicle 2 months ago
dartomisCZ Translation added BeamNG.drive game Czech	English Reset physics Czech 14 characters edited Translated Obnovit fyziku a year ago
dartomisCZ Suggestion added BeamNG.drive game Czech	English Reset physics Czech 15 characters edited Resetuje fyziku a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ui.inputActions.gameplay.reset_physics.title

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

cs.json, string 6589