BeamNG.drive

game

Czech

Translate

Zen

Translation

Key levels.johnson_valley.info.suitablefor

English

Czech

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	levels.jungle_rock_island.spawnpoints.spawnsResort	Resort	Středisko
	levels.johnson_valley.info.title	Johnson Valley	Johnsonovo údolí
	levels.johnson_valley.info.description	This parched, rocky valley east of LA is home to a dedicated offroad area including scrubby lowland, a rocky mountain and tall dunes.	V tomto vyprahlém skalnatém údolí východně od L. A. se nachází speciální offroadová oblast včetně křovinaté nížiny, skalnaté hory a vysokých dun.
	levels.johnson_valley.info.biome	Desert, Arid shrubland, Salt flats	Poušť, suché křoviny, slánky
	levels.johnson_valley.info.roads	5% Asphalt, 15% Dirt, 80% Trails	5 % asfalt, 15 % hlína, 80 % stezky
	levels.johnson_valley.info.suitablefor	Exploration, Rock Crawling, Off-roading, Baja, Racing, Speed testing	Objevování, výstup po kamenech, offroadová jízda, baja, závodění, testování rychlosti
	levels.johnson_valley.info.features	Scrubland, Dunes, Rocky Mountain	Křoviny, duny, skalnatá hora
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_highway_north	Northern Highway	Severní dálnice
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_highway_south	Southern Highway	Jižní dálnice
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_gas_station	Gas Station	Čerpací stanice
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_remote_pits	Remote Pits	Dálková depa

	Key	English	Czech	Actions
	levels.johnson_valley.gasStationPoints.tyrannos.title	Tyrannos Fuel Station	Čerpací stanice Tyrannos
	levels.johnson_valley.info.biome	Desert, Arid shrubland, Salt flats	Poušť, suché křoviny, slánky
	levels.johnson_valley.info.description	This parched, rocky valley east of LA is home to a dedicated offroad area including scrubby lowland, a rocky mountain and tall dunes.	V tomto vyprahlém skalnatém údolí východně od L. A. se nachází speciální offroadová oblast včetně křovinaté nížiny, skalnaté hory a vysokých dun.
	levels.johnson_valley.info.features	Scrubland, Dunes, Rocky Mountain	Křoviny, duny, skalnatá hora
	levels.johnson_valley.info.roads	5% Asphalt, 15% Dirt, 80% Trails	5 % asfalt, 15 % hlína, 80 % stezky
	levels.johnson_valley.info.suitablefor	Exploration, Rock Crawling, Off-roading, Baja, Racing, Speed testing	Objevování, výstup po kamenech, offroadová jízda, baja, závodění, testování rychlosti
	levels.johnson_valley.info.title	Johnson Valley	Johnsonovo údolí
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_event_city	Dunekicker Base Camp	Základní tábor Dunekicker
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_gas_station	Gas Station	Čerpací stanice
	levels.johnson_valley.spawnpoints.spawn_highway_north	Northern Highway	Severní dálnice

Loading…

Nostalgeek Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Exploration, Rock Crawling, Off-roading, Baja, Racing, Speed testing Czech 61 characters edited Current translation Translated ~~Časové zkoušky, o~~Objevování, výstup po kamenech, ~~z bodu A do bodu B~~offroadová jízda, baja, závodění, testování rychlosti a month ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Exploration, Rock Crawling, Off-roading, Baja, Racing, Speed testing Czech 0 characters edited Needs editing Časové zkoušky, objevování, výstup po kamenech, z bodu A do bodu B 2 months ago
None Source string changed BeamNG.drive game Czech	English 45 characters edited Needs editing ~~Time Trials,~~ Exploration, Rock Crawling, ~~Point to Point~~Off-roading, Baja, Racing, Speed testing 2 months ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Time Trials, Exploration, Rock Crawling, Point to Point Czech 4 characters edited Translated Časové zkoušky, objevování, výstup po kamenech, z bodu A do bodu B a year ago
dartomisCZ Translation changed BeamNG.drive game Czech	English Time Trials, Exploration, Rock Crawling, Point to Point Czech 27 characters edited Translated Časové zkoušky, objevování, ~~kamenný výstup,~~výstup po kamenech, z bodu do bodu a year ago
dartomisCZ Marked for edit BeamNG.drive game Czech	English Time Trials, Exploration, Rock Crawling, Point to Point Czech 43 characters edited Needs editing Časové zkoušky, objevování, kamenný výstup, a year ago
None String updated in the repository BeamNG.drive game Czech	English Time Trials, Exploration, Rock Crawling, Point to Point Czech 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels.johnson_valley.info.suitablefor

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

cs.json, string 6005