Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary BeamNG.drive ISC 0 0 0 0 0 0 0
game ISC 5% 6,701 48,220 295,364 6,501 93 38 0

Overview

Project website www.beamng.com
Instructions for translators

https://wiki.beamng.com/Translation
Project maintainers User avatar tdev User avatar FluffyPanda User avatar leeloo User avatar admin
Translation license ISC BeamNG.drive game
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,065 49,762 305,049
Translated 5% 364 3% 1,542 3% 9,685
Needs editing 2% 200 3% 1,912 3% 10,931
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 93 2% 1,045 1% 5,685
Strings with suggestions 1% 38 1% 58 1% 351
Untranslated strings 92% 6,501 93% 46,308 93% 284,433
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3,105 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 900 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 275 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

49,762
Hosted words
7,065
Hosted strings
5%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
The "en-US.json" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
Steers the vehicle with an analog axis (such as thumbsticks, steering wheels, mouse...)
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
Steering (right key)
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
Steers right. Do not assign to analog axis, only to keys/buttons
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
Steering (left key)
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
Steers left. Do not assign to analog axis, only to keys/buttons
 
4 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
The "en-US.json" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
Delivery Gameplay
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
Your vehicle does not accept any of the fuel offered at this station.
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. BeamNG.drive
  2. game
  3. Afrikaans
Your vehicle has been completely refuelled/recharged.
 
4 months ago
Browse all changes for this language