Changes in BeamNG.drive/game — Finnish @ BeamNG Translation Platform

Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Reset Finnish 6 characters edited Nollaa 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Burnout Finnish 17 characters edited Kumin polttaminen 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Traffic Violation (Failure to stop at Red Light): - "{{licensePlate}}" Finnish 87 characters edited Liikennesääntöjen Rikkominen (Ei pysähtynyt punaisissa valoissa): - "{{licensePlate}}" 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Traffic Violation: - "{{licensePlate}}" - {{recordedSpeed \| unit: "speed":0}} \| ({{speedLimit \| unit: "speed":0}}) Finnish 129 characters edited Liikennesääntöjen Rikkominen: - "{{licensePlate}}" - {{recordedSpeed \| unit: "speed":0}} \| ({{speedLimit \| unit: "speed":0}}) 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English You have exchanged insurance information Finnish 34 characters edited Olette vaihtaneet vakuutustietoja. 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English The suspect is under arrest! Finnish 21 characters edited Epäilty on pidätetty! 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English The suspect has escaped from you! Finnish 34 characters edited Epäilty onnistui pakenemaan sinua! 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English A suspect is fleeing from you! Vehicle: Finnish 32 characters edited Epäilty pakenee sinua! Ajoneuvo: 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Change how strong the regenerative braking is and turn 1-Pedal Driving on or off Finnish 92 characters edited Muuta regeneratiivisen jarrutuksen voimakkuutta ja kytke yhden polkimen ajotila päälle/pois. 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English It is possible that your questions have already been answered here: [url=https://go.beamng.com/gameFAQ]Frequently Asked Questions[/url] If not, feel free to ask on our forums! [br] [url=https://go.beamng.com/forum]BeamNG.com Forum[/url] You can also ask questions on the official BeamNG Discord: [br] [url=https://go.beamng.com/discord]Official Discord Server[/url] Finnish 247 characters edited On mahdollista, että kysymyksi~~lle~~isi on jo vasta~~us seuraavalla sivulla~~ttu täällä: [url=https://~~wiki~~go.beamng.com/~~BeamNG_~~gameFAQ]Usein kysytyt kysymykset~~[/url] Jos ei~~. Jos et löydä vastausta, voit kysyä foorumeillamme! [url=https://go.beamng.com/forum]BeamNG.com Forum[/url]. Voit myös kysyä kysymyksiä virallisella BeamNG Discord palvelimella: [br][url=https://go.beamng.com/discord]Official Discord Server[/url] 6 hours ago
Mikaell Suggestion added BeamNG.drive game Finnish	English Please check this article for information on installing and using mods: [url=https://go.beamng.com/installMods]How to Install Mods[/url] If you are having trouble with a mod, please consult the Troubleshooting page here: [br] [url=https://go.beamng.com/modsTroubleshooting]Troubleshooting Mods[/url] Finnish 196 characters edited ~~Modeja on helppo käyttää, ja ne voidaan asentaa eri tavoin~~Katso tämä artikkeli, jossa on tietoa modien asentamisesta ja käytöstä: [url=https://~~wiki~~go.beamng.com/~~How_to_~~install_mMods]Ku. Jos sinulla on ongelmia modin ka ~~asennetaan modeja~~nssa, tutustu vianmääritysohjeisiin täällä: [br] [url=https://go.beamng.com/modsTroubleshooting]Troubleshooting Mods[/url] 6 hours ago
None Changes committed BeamNG.drive game Finnish	Changes committed 7 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English You got fined by the police: Finnish 25 characters edited Current translation Translated Sait poliisilta sakkoja: 9 hours ago
mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English You've been busted! Finnish 0 characters edited Current translation Translated Sinut pidätettiin! 9 hours ago
mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English You've been ticketed! Finnish 0 characters edited Current translation Translated Sinut sakotettiin! 9 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English The police are pursuing you! Finnish 21 characters edited Current translation Translated Poliisi jahtaa sinua! 9 hours ago
mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English Apply all elements on the stack, but don't clear the stack. Finnish 0 characters edited Current translation Translated Aseta kaikki elementit pinoon tyhjentämättä pinoa. 9 hours ago
mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English Challenge Giver Finnish 7 characters edited Current translation Translated ~~Tehtävä~~Haasteenantaja 9 hours ago
mtslittow Translation changed BeamNG.drive game Finnish	English Headquarters Finnish 0 characters edited Current translation Translated Päämaja 9 hours ago
mtslittow Translation added BeamNG.drive game Finnish	English Custom Finnish 10 characters edited Current translation Translated Mukautettu 9 hours ago

1 / 685

/ 685

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date