Changes @ BeamNG Translation Platform

rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Use a powerful old cannon to destroy an old rusty vehicle. Italian 201 characters edited Capitolo 1: Cannone - statistiche: danni dell'auto nemica, punteggio: danni dell'auto nemica, (distruggi l'auto con un solo colpo il più possibile), fallimento: non hai sparato il cannone in 20 secondi 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Tough dirt rally ending at the port. Italian 56 characters edited Rally su sterrato davvero difficile che finisce al porto 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Unresponsive UI Process Italian 17 characters edited L'UI non risponde 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Repository Italian 13 characters edited Archivio mods 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Beam Visualization Italian 15 characters edited Visualizza nodi 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Spawn Italian 6 characters edited Carica 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Well done! Your time: {{time}} Italian 10 characters edited Ben fatto 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Neutralize the Pessima with your Sunburst police car. Italian 55 characters edited Current translation Distruggi la Pessima con la tua Sunburst della polizia. 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Stop the Speeder Italian 69 characters edited È arrivata la segnalazione di un'auto in eccesso di velocità, fermala 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English You got a report about a bank robbery in your local town. Respond to the report and stop the fleeing suspect before he reaches his hideout. Italian 162 characters edited Vice sceriffo! È stato segnalato un rapinatore di banche nella tua città. Rispondi alla segnalazione e ferma il fuggitivo prima che raggiunga il suo nascondiglio. 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Music Italian 14 characters edited Volume Musica. 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Music Italian 13 characters edited Current translation Volume Musica 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Spawn New Italian 10 characters edited Crea nuovo 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English If you see blue smoke coming out of the exhaust, oil is being burnt, indicating piston ring damage. Italian 96 characters edited Se vedi del fumo blu che esce dallo scarico, l'olio sta brucando, indicando un danno ai pistoni. 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Some vehicles have alternate skins. You can find them in the Parts Selector [action=parts_selector], under Paint Design. Italian 118 characters edited Alcuni veicoli hanno livree alternative. Le puoi trovare nel Selettore di Parti [action=parts_selector], sotto Livrea. 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Use multiseat for this session Italian 15 characters edited Multipostazione 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Airfield Showdown Italian 24 characters edited Esibizione all'Aeroporto 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Parallel park as quickly as possible by sliding between two cars. Italian 84 characters edited Fai un parcheggio parallelo il più brevemente possibile, scivolando fra le due auto. 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English You destroyed the vehicle in {{timeStr}} Italian 26 characters edited Hai distrutto la macchina 8 years ago
rubensang Translation changed BeamNG.drive game Italian	English Pass by a blockade in the road. Italian 50 characters edited Capitolo 1: Autostrada - statistiche: punteggio: 8 years ago

1 / 2

/ 2

Search

Action

Author username

Change period