Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
7,065 49,762 305,049 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
6,931 48,101 292,619 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
134 1,661 12,430 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
128 1,625 12,193 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
6 36 237 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
1,148 7,511 45,860 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
126 1,101 8,252 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
17 222 1,241 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
17 222 1,241 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
16 155 827 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 8 46 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
14 145 770 |
|
Failing check: Mismatched ellipsis | Browse Translate Zen |
1 67 414 |
|
Failing check: XML syntax | Browse Translate Zen |
14 43 276 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary BeamNG.drive ISC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | www.beamng.com |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers | tdev FluffyPanda leeloo admin |
Translation license | ISC License |
Translation process |
|
File mask | *.json |
Monolingual base language file | en-US.json |
Translation file |
Download
cs.json
|
Last change | Jan. 2, 2024, 8:22 p.m. |
Last author | Luděk Janda |
4 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 7,065 | 49,762 | 305,049 | |||
Translated | 98% | 6,931 | 96% | 48,101 | 95% | 292,619 |
Needs editing | 1% | 6 | 1% | 36 | 1% | 237 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 17 | 1% | 222 | 1% | 1,241 |
Strings with suggestions | 16% | 1,148 | 15% | 7,511 | 15% | 45,860 |
Untranslated strings | 1% | 128 | 3% | 1,625 | 3% | 12,193 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
dartomisCZ
Suggestion removed |
|
dartomisCZ
Suggestion accepted |
|
dartomisCZ
Suggestion removed |
|
dartomisCZ
Translation changed |
|
Puglifed96b
Suggestion added |
|
Puglifed96b
Suggestion added |
|
Puglifed96b
Suggestion added |
|
7,065 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7,065 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
134 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |